Tiroiditis de De Quervain: dolor cervical con odinofagia y fiebre como presentación inicial
DOI:
https://doi.org/10.35954/SM2015.34.2.8Palabras clave:
Enfermedad de Quervain; Hipertiroidismo; Tiroiditis de De QuervainResumen
Introducción: La tiroiditis subaguda, granulomatosa o de De Quervain constituye un 5 % de las enfermedades tiroideas. Su diagnóstico es eminentemente clínico. El cuadro típico incluye dolor cervical anterior, bocio difuso y alteración de la función tiroidea que sigue un curso predecible en la mayoría de los casos. Cuando no se presenta con esta tríada típica, puede ser difícil de diagnosticar.
Caso Clínico: Describiremos el caso de un hombre de 60 años con una tiroiditis subaguda de presentación clínica con odinofagia y fiebre, en el que inicialmente fue interpretado como una faringoamigdalitis aguda de evolución poco habitual.
Conclusiones: La presentación locorregional en el cuello acompañado de fiebre, inmediatamente nos remeda una infección faríngea. La pronta mejoría sea con o sin antimicrobianos de las infecciones faríngeas y la inexistencia de resistencia en Streptococcus yogenes nos deben llevar a pensar en otras etiologías como la tiroiditis de De Quervain.
Recibido para evaluación: Marzo 2015.
Aceptado para publicación: Noviembre 2015.
Correspondencia: 8 de Octubre 3020 C.P. 11600, Montevideo, Uruguay. Tel.: (+598)24876666 int. 8186.
E-mail: maralvez@adinet.com.uy
Descargas
Métricas
Citas
(1) Martin L, Foz Sala M. Tiroiditis. En: Farreras Rozman. Medicina Interna 15a.ed. Vol. 2. Madrid : Elsevier, 2004, p.2079-80.
(2) Sakiyama R. Thyroiditis. En: Conn R, Borer W, Snyder J. Current Diagnosis. 9a.ed. Philadelphia : W.B. Saunders, 1997, p.756-58.
(3) Lazarus J. Silent thyroiditis and subacute thyroiditis. En: Braverman L, Utiger R. The Thyroid: A Fundamental and Clinical Text. 7a.ed. Philadelphia : Lippincot-Raven, 1996, p.557-91.
(4) Fatourechi V, Aniszewski J, Fatourechi G, Atkinson E, Jacobsen S. Clinical features and outcome of subacute thyroiditis in an incident cohort: Olmsted County, Minnesota, study. J Clin Endocrinol Metab 2003; 88(5):2100-5.
(5) Nishihara E, Ohye H, Amino N, Takata K, Arishima T, Kudo T, et al. Clinical characteristics of 852 patients with subacute thyroiditis before treatment. Intern Med 2008; 47(8):725-9.
(6) Park S, Kim E, Kim M, Kim B, Oh K, Hong S, et al. Ultrasonographic characteristics of sthyrubacute granulomatous thyroiditis. Korean J Radiol 2006; 7(4):229-34.
(7) Vural C, Paksoy N, Gok N, Yazal K. Subacute granulomatous (De Quevain's) thyroiditis: find needle aspiration cytology and ultrasonographic chareacteristic of 21 cases [En línea]. Cyto J 2015; 12:9. Disponible en: http://www.cytojournal.com/article.asp?issn=17426413;year=2015;volume=12;issue=1;spage=9;epage=9;aulast=Vural [Consulta 19/08/2015]
(8) Arao T, Okada Y, Torimoto K, Kurozumi A, Narisawa M, Yamamoto S, et al. Prednisolone Dosing Regimen for Treatment of Subacute Thyroiditis. J OEH 2015; 37(2):103-110.
(9) Yamamoto M, Saito S, Sakurada T, Fukazawa H, Yoshida K, Kaise K, et al. Effect of prednisolone and salicylate on serum thyroglobulin level in patients with subacute thyroiditis. Clin Endocrinol 1987; 27(3):339-44.
(10) Benbassat C, Olchovsky D, Tsvetov G. Subacute thyroiditid: clinical characteristics and treatment outcome in fifty-six consecutive patients diagnosed between 1999 and 2005. J Endocrinol Invest 2007; 30(8):631-5.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Hasta 2024 utilizamos la licencia Creative Commons Atribución/Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.es. La cual dice que: usted es libre compartir, copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato, también de adaptar, remezclar, transformar y construir a partir del material. Bajo los siguientes términos:
- Atribución: usted debe dar crédito de manera adecuada , brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios . Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo de la licenciante.
- NoComercial: usted no puede hacer uso del material con propósitos comerciales .
A partir de 2025 los autores conservan sus derechos de autor y ceden a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cual estará simultáneamente sujeto a la licencia https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.es que permite compartir, copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato siempre que se indique la publicación inicial en esta revista. Adaptar, remezclar, transformar y construir a partir del material. Si remezcla, transforma o crea a partir del material, debe distribuir su contribución bajo la la misma licencia del original y no puede hacer uso del material con propósitos comerciales.
Bajo los siguientes términos:
1. Atribución: usted debe dar crédito de manera adecuada, brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo de la licenciante.
2. NoComercial: usted no puede hacer uso del material con propósitos comerciales.
3. CompartirIgual: si remezcla, transforma o crea a partir del material, debe distribuir su contribución bajo la la misma licencia del original.
PlumX Metrics
.png)
