El test de tolerancia al ejercicio en neumología

Autores/as

  • Roberto López Soto Doctor en Medicina. Facultad de Medicina, Universidad de la República Montevideo, Uruguay.
  • María López Varela Doctor en Medicina. Facultad de Medicina, Universidad de la República Montevideo, Uruguay.

DOI:

https://doi.org/10.35954/SM2000.22.1.5

Palabras clave:

Capacidad Funcional Ergométrica; Potencia Desarrollada; Capacidad Ffuncional Aeróbica; Equivalente Metabólico; Limitación del Ejercicio; Reserva Respiratoria; Reserva Cardíaca.

Resumen

En nuestro país el test de ejercicio fue subutilizado en el estudio de los enfermos con afecciones respiratorias en clara diferencia a lo que ocurre con los pacientes cardiológicos. En realidad, prevaleció el concepto de que se trata de una prueba de gran complejidad, alto costo y larga duración. Para demostrar lo erróneo de esta posición, se efectúa una revisión sobre sus fundamentos, instrumentación y utilidad del test. Se seleccionó una prueba simple no invasiva, basada en la determinación de la capacidad ergométrica de modo similar al estudio del metabolismo miocárdico que realizan los cardiólogos. Se evalúan los síntomas que obligan a detener el ejercicio y se miden las variaciones fisiológicas que los acompañan. Esto permite elaborar diferentes patrones funcionales que corresponden a la insuficiencia de los diferentes sistemas que se integran durante el ejercicio. En contraste con las pruebas espirométricas el ejercicio permite descubrir cambios tempranos en la función pulmonar. Por lo tanto el test debe ser indicado en forma precoz. Su utilización tardía cuando el paciente sólo puede realizar un esfuerzo menor, agrega poco al estudio basal. Una elección adecuada del incremento de la carga permite cumplir la prueba en un intervalo de 8 a 12 minutos de duración. Al final se seleccionaron algunos ejemplos que muestran el encare de diferentes afecciones o situaciones clínicas anormales. El procedimiento en general es seguro, siempre que se cumplan las contraindicaciones para su realización y las indicaciones para su terminación. El método propuesto es un modelo de diagnóstico fisiopatológico de fácil aplicación en la práctica clínica. Su utilización aumenta la seguridad diagnóstica desde el punto de vista cuantitativo (tolerancia para el ejercicio) y cualitativo (identificación de la causa que limita el mismo).

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Métricas

Cargando métricas ...

Citas

(1) AMERICAN THORACIC SOCIETY. Evaluation of impairmen, disability secondary to respiratory disorders. Am Rev Respir Dis 1986;133:1205-1223.

(2) PINEDA H, HASS F, AXE K. et al. Accuracy of pulmonary function testing predicting exercise tolerance in chronic obstructive pulmonary disease. Chest 1984; 86:564-571.

(3) SUE DY. Exercise testing in the evaluation of impairment and disability. Clin Chest Med 1994; 15:369-387.

(4) JONES NL. Clinical exercise testing, ed 4. Philadelphia, WB Saunder 1997.

(5) WASSERMAN K, WHIPP BJ. Exercise physiology in health and disease. Am Rev Respir Dis 1975;112:219-249.

(6) WHIPP BJ. The bionergetic and gas exchange basis of exercise testing. Clin Chest Med 1994; 15:173-192.

(7) FARHI LE. Physiologic requirements to perform work. Am Rev Respir Dis 1994; 129:S4-S5.

(8) KILLIAN KJ, LEBLANC P, MARTIN DH, et al. Exercise capacity and ventilatory, circulatory, and symtom limitation in patients with chronic airflow limitation. Am Rev Respir Dis 1992;146:935-940.

(9) DEJOURS P. Physiologeide of the respiration Flamarion Medecine-Sciences. Paris. 3ed. 1982.

(10) HANSEN JE. Exercise testing for the pulmonologist. Curr Pulmonol 1993; 14:43-72.

(11) ASMUSSEN. Muscular exercise. Handbook of physiology. Respiration. Section 3. Vol II. American Physiology Society, Washington DC 1965.

(12) SNELL PG, MITCHELL JH. The role of maximal oxygen uptake in exercise performance. Clin Chest Med 1984; 5:51-62.

(13) ROSTON WL, WHIPP BJ, DAVIS JA, et al. Oxygen uptake kinetcs and lactate concentration during exercise in man. Am Rev Respir Dis 1987; 135:1080.

(14) BELMAN MJ. Exercise in chronic obstructive pulmonary disease. Clin Chest Med 1986; 7:585-597.

(15) ZEBALLOS RJ, WEISMANN JM. Behind the scenes of cardiopulmonary exercise testing. Clin Chest Med 1994; 15:193-213.

(16) FLETCHER GF, BALADY G, FROELICHER VF, et al. Exercise standars: A statement for health care professionals from the American Heart Association. Circulation 1995;91:58-615.

(17) ZABALA DC, MAZZEI JA. Manual de pruebas de ejercicio y rehabilitación cardíaca y pulmonar. Fundación Favaloro 1996 Bs. As.

(18) WIEDEMANN HP, GEE JB, BALMES JR, et al. Exercise testing in occupational lung disease. Clin Chest Med 984; 5:157-171.

(19) MCKELVIE RS, JONES ML. Cardiopulmonary exercise testing Clin Chest Med 1989; 10:277-291.

(20) RIES AL. The importance of exercise in pulmonary rehabilitacion. Clin Chest Med 1994; 15:327-337.

(21) RIES AL. Pulmonary rehabilitation. Curr Pulmonol 1994; 15:441-467.

(22) MAHLER DA. The measurement of dysnea during exercise in patients with lung disease. Chest 1992; 101/5:S242-S247.

(23) KILLIAN KJ, JONES NL. Mechanisms of exertional dysnea. Clin Chest Med 1994; 15:247-257.

(24) MAHLER DA, HOROWITZ MB. Clinical evaluation of exertional dysnea Clin Chest Med 1994; 15:259-269.

(25) SERVERA E, GIMENEZ M, MOHAN KUMAR T, et al. Oxygen uptake a maximal exercises in chronic airflow obstruction. Bull Europ Physiopathol Respir 1983; 19:553-556.

(26) HOLT GA, KELSEN SG. Dysnea. Current Pulmonol 1993; 14:293-320.

(27) LEBLANC P, BOWIE DM, SUMMERS E, et al. Breathlessness and exercise in patients with cardiorespiratory disease. Am Rev Respir Dis 1986; 133:21-25.

(28) LOKE J. Distinguishing cardiac versus pulmonary limitation in exercise performance. Chest 1983; 83:441-442.

(29) NERY LE, WASSERMAN K, FRENCH W, et al. Contrasting cardiovascular and respiratory responses to exercise in mitral value and chronic obstructive pulmonary diseases. Chest 1983, 83:447-453.

(30) GALLAGHER CG. Exercise and chronic obstructive pulmonary disease. Med Clin North Am 1990; 74:619-641.

(31) WEISMAN JM, ZEBALLOS RJ. An integrated approach to the interpretation of cardio pulmonary exercise testing. Clin Chest Med 1994; 15:421-445.

(32) PARDY RL, HUSSAIN SBA, MAKLEM PT. The ventilatory pump in exercise. Clin Chest Med 1984; 5:35-49.

(33) MARIN JM, SABAH N, HUSSAIN A, et al. Relationship of resting lung mechanics and exercise pattern of breathing in patients with chronic obstructive lung disease. Chest 1993; 104:705-711.

(34) HANSEN JE, SUE DY, WASSERMAN K. Predicted values for clinical exercise testing. Am Rev Respir Dis 1984; 129:S49-S55.

(35) SUE DY, HANSEN JE. Normal values in adults during exercise testing. Clin Chest 1984; 5:89-98.

(36) ANDERTON RC, CUFF MT, FRITH PA, et al. Bronchial responsiveness to inhaled histamine and

(37) GALLAGHER CG. Exercise limitation and clinical exercise testing in Chronic Obstructive Pulmonary Disease. Clin Chest Med 1994; 15:305-326.

(38) JONES NL, BERMAN LB. Gas exchange in chronic air-flow obstruction. Am Rev Respir Dis 1984; 129:S81-S83.

(39) WAGNER PD. Ventilation-perfusion matching during exercise. Chest 1992; 101:1935-1985.

(40) DANTZKER DR, D’ALONZO GE. The effect of exercise on pulmonary gas exchange in patients with severe chronic obstructive pulmonary disease. Am Rev Respir Dis 1986; 134:1135-1139.

(41) AGUSTI AGN, ROCA J, GEA J, et al. Mechanisms of gas exchange impairment in idiopathic pulmonary fibrosis. Am Rev Respir Dis. 1991; 143:219-225.

(42) MARCINIUK DD, GALLAGHER CG. Clinical exercise testing in interstitial lung disease. Clin Chest Med 1994; 5:287-303.

(43) LOWEL STONE H, LIANG IYS. Cardiovascular response and control during exercise. Am Rev Respir Dis 1984; 129:S13-S16.

(44) WASSERMAN K. New concepts in assesing cardiovascular function. Circulation 1988; 78:1060-1071.

(45) TJAHJA IE, REDY HK, JANCKI JS, et al. Evolving role of cardiopulmonary exercise testing in exercise. cardiovascular disease. Clin Chest Med 1994;15:271-285.

(46) WEBER KT, JANICKI JS, LIKOFF MJ. Exercise testing in the evaluation of cardiopulmonary disease. Clin Chest Med 1984;5:173-180.

Descargas

Publicado

2000-07-31

Cómo citar

1.
López Soto R, López Varela M. El test de tolerancia al ejercicio en neumología. Salud Mil [Internet]. 31 de julio de 2000 [citado 27 de abril de 2026];22(1):30-48. Disponible en: https://www.revistasaludmilitar.uy/ojs/index.php/Rsm/article/view/377

Número

Sección

Revisiones

        PlumX Metrics